-  請在提交前核實訂製資料準確性（中英文姓名，收件人，收件地址，電話等資料），訂製提交 WhatsApp 客服，每更改一個項目須繳付港幣$30行政費。產品為個性化定制內容，下單後不接受退款申請。Please verify the accuracy of the customized information (including Chinese and English names, recipient, delivery address, phone number, etc.) before submission. Submit the customization request to our WhatsApp customer service. An administrative fee of HKD $30 will be charged for each item modified. All products are personalized custom-made items, and no refund requests will be accepted after the order is placed.

-  注：發貨時效為八個星期 / 以下單後起計算Note: Delivery time is 8 weeks, calculated from the date of order placement.

-  中國內地郵寄運費為 20HKD - 香港 / 澳門 / 臺灣運費為 35HKD 以上區域均爲順豐快遞郵寄- Mainland China shipping fee: HKD 20; Hong Kong/Macao/Taiwan shipping fee: HKD 35. All shipments to the above regions will be delivered via SF Express.

-  馬來西亞西馬運費為 50HKD - 東馬運費為：70HKD。以上區域快遞以當地的快運公司爲準，接受指定快運公司- Malaysia (Peninsular) shipping fee: HKD 50; Malaysia (East Malaysia) shipping fee: HKD 70. Shipments to the above regions will be delivered by local courier companies, and designated courier companies are acceptable.

- 【定制費用不包含運費。運費為寄付訂購獎項請一併支付運費】。如因填寫資料有誤，或無法順利聯繫，或未及時簽收、拒收等原因導致包裹無法派送投遞結果包裹被退而產生額外費用等，主辦單位概不負責。所有比賽獎項一經簽收或領取，如有任何損壞或遺失，將不獲補發。如有任何爭議，本協會將保留最終決定權。【Customization fees do not include shipping costs. If you choose cash-on-delivery for the awards, please pay the shipping fee together.】 The organizing committee shall not be liable for any additional costs arising from undelivered or returned parcels due to incorrect information provided, failure to contact the recipient, failure to sign for the parcel in a timely manner, or refusal of delivery. All competition awards will not be reissued in case of damage or loss once they are signed for or collected. The association reserves the right of final decision in case of any dispute.

-  中國內地 / 香港 / 澳門 / 臺灣地區需要申請外匯轉換，建議使用微信 / 支付寶；For applicants from Mainland China, Hong Kong, Macao and Taiwan who need foreign exchange conversion, WeChat Pay/Alipay is recommended.

-  香港地區推薦使用轉數快 FPS。For applicants in Hong Kong, Faster Payment System (FPS) is recommended.

-  新加坡 / 馬來西亞地區建議 TNG 掃碼支付。For applicants in Singapore and Malaysia, Touch 'n Go (TNG) QR code payment is recommended.

-  關於付款匯率以當下換算爲準 / 如不懂可以聯係 WhatsApp 客服咨詢The payment exchange rate shall be based on the real-time rate. Please contact our WhatsApp customer service if you have any questions.

-  付款後請發送付款憑證至 WhatsApp客服Please send the payment receipt to our WhatsApp customer service.Contact number: 852 5730 1090